越南女子流落新乡五年 我们帮她回家······

全媒体记者 | 于明涛

家是每个人心灵的港湾，当我们远离家乡时，都会想念家里的亲人。在我们新乡，这几天好多人都在帮助一个女子寻找家人，帮她回家······

这不是一个普通的生日会，过生日的这名女子，她已经来新乡五年了。虽然现在看上去很正常，可谁又能想到，五年前的她会是另一副模样呢？新乡市救助站业务科科长 李春禾：2012年公安机关给我们送来一个女性求助人员，当时这个女性求助人员，语言无法沟通，从外表看精神恍惚蓬头垢面，穿着衣衫破烂，当时就怀疑她有精神障碍，把她送到了精神病医院治疗。

这个受到救助的女子就是她，刚被送到新乡市救助站时，双脚严重冻伤，化脓感染，虽然医院紧急救治，还是没能保住双脚，最后不得不选择截肢。虽然没了双脚，但是精神方面却逐渐恢复正常。由于新乡市救助站缺少必要的护理条件，这名女子被送往新乡市老年公寓。在护理人员的精心照顾下，女子的身体状况有了很大的改善。在新乡的这五年，唯一的一点遗憾就是她与人交流存在障碍，也很少说话。大家都以为她只是内向，不善表达，没想到这几天却有了一个惊人的发现。新乡市老年公寓管理中心护士长 卓瑞雪：我们也尽量问她，你家是哪里的，叫什么名字啊，家里面成员啊这些，沟通的时候我们听不懂她的话，所以我们就给她拿来纸，拿来了笔让她写，她就简单地写下来了，但是我们看不懂啊，所以我们就把这些信息，反馈给了救助站的领导。

这就是女子写下的文字，明显不是汉字，但也不像是英文，救助站和老年公寓的工作人员没人看得懂，那怎么办呢？新乡市救助站的李长忠站长，想到了借助网络的力量。新乡市救助站站长 李长忠：她写的文字咱们看不懂，经过网络以及相关媒体查找，疑似是越南文字，通过河师大的学生与外语学院的学生联系，最后联系到越南在中国的留学生，一个在武汉，一个在河南大学，通过他们来翻译这些资料。

根据女子手写的文字信息，基本上可以确认她是越南人。

我的天啊，这名女子竟然不是中国人，而是来自远隔千山万水的异国他乡越南。那她是怎么来到新乡的？期间又经历了什么呢？

由于新乡没有越南语种的大学生和留学生，新乡市救助站的工作人员只能求助一名在河南大学就读的越南留学生。当他得知女子的情况后，主动提出到新乡帮助大家翻译沟通。4月19日中午，这名留学生如期来到新乡市老年公寓。你别说，平时寡言少语的女子，看到留学生竟然有了完整的对话。河南大学越南留学生 梅文真：她是越南义安省奇山县，她是少数民族的，她的老乡有一个女生，骗她说自己在老挝开一个商店，现在工作很忙，要找一个人帮她洗碗，她去了，最后却不是去老挝，被这个老乡骗到中国了。

经过一下午的沟通和交流，这名越南女子自称叫吕氏紫，也断断续续地说出了来到中国后的经历。她只记得刚来中国时特别冷，不知道身处何地，饥寒交迫时经常露宿街头，而自己的财物、证件也在这时不见了，于是她只能选择流浪、乞讨来维持生计。后来她被公安人员发现后送到了新乡市救助站。

越南籍流浪人员 吕氏紫：我来这四年了，大家对我很好，每天能休息，能吃能喝，没有什么问题，也没有人威胁我，在此我也想感谢大家对我的照顾。

虽然有护理人员的精心照顾，但是语言不通却成了她和大家交流的最大障碍。河南大学越南留学生 梅文真：她很想说话，可是大家都不能听懂，所以后来她就不想说话了，所以四年了，她不说话，大家也不知道她是越南人。

现在有了翻译，有了同胞的陪伴，吕氏紫像变了一个人一样，话也多了，脸上的笑容也多了。越南籍流浪人员 吕氏紫：现在有同胞过来帮助我，就快要见到爸爸妈妈了，我感觉很幸福，我也想爸爸妈妈了，感谢这些年大家对我的照顾。

虽说在新乡的这五年，吕氏紫没有太多的沟通，但是和大家的接触中，她也断断续续地学会了简单的汉语。救助站的工作人员也如亲人般的待她，让她感受到了久违的亲情。纵使这样，吕氏紫还是用简单的汉语道出了内心的想法。越南籍流浪人员 吕氏紫：我好想妈妈爸爸，我想回家。

五年的辗转流浪，五年的远离家乡，她的内心曾经藏着多少的恐惧和绝望？还好有这么多善良的中国人陪在她身边。有了留学生的相助，目前新乡市救助站正在详细了解吕氏紫的个人信息以及家庭情况，他们也表示将会尽最大努力帮助她回到越南，早日与家人团聚。

新乡市救助站站长 李长忠：我们随时与公安机关联系，公安机关按规定程序，上报有关上级部门，下一步进一步确定这个信息以后，通过外事部门按程序来进行运作。

异国他乡一呆就是五年，她的家人该有多着急？希望吕氏紫能够早日回家见到父母。对于吕氏紫的回国之路，我们也会继续关注。